Ксимена има медицинска степен от Универсиада веракрузана, магистърска степен (невробиология) от Универсидадския национален аутоном де Мексико и докторска степен по невронаука от Университета в Лозана, където тезата й е свързана с неврометаболизма по време на мозъчна исхемия.
От 2015 г. работи като постдокторант в Университета в Питсбърг, Universidad Nacional Autónoma de México и Университета в Пуерто Рико. През 2020 г. тя се присъединява към Universidad Autónoma de Baja California в позиция на тренинг, като основният фокус на нейното изследване е разбирането на молекулярните механизми, задействани от мозъчна исхемия, особено в глиалния белег, останал след исхемичен епизод.
Тя си сътрудничи с многонационални екипи за справяне с различни изследователски въпроси, като публикува седем оригинални статии и един преглед в списания за партньорска рецензия. Тя често преглежда три различни списания, свързани с инсулт.
В края на 2022 г. тя се присъединява към Boehringer Ingelheim като медицински научен сътрудник и през 2024 г. решава да се присъедини към Инициатива Angels като консултант, защото инсултът винаги е представлявал голям интерес за нея. Чрез създаване на мрежи за сътрудничество между здравни центрове, както публични, така и частни, както и доболнични организации, тя е убедена, че лечението на инсулт може да бъде доставено навреме, за да се сведе до минимум по-нататъшното увреждане.